소학(小學) 계고제사(稽古第四) #37

孟子曰,  伯夷目不視惡色,  耳不聽惡聲.

맹자왈    백이목불시악색     이불청악성

맹자가 말하길, 백이는 눈으로는 악한 빛을 보지 않았고, 귀로 악한 소리를 듣지 않았다 라고 하였다.

 

(註1) 視(볼 시), 聲(소리 성)

 

(註2) 맹자 만장하편(萬章下篇)에서 나오는 얘기다. 눈으로 악한 색을 보지 않는 것은 비례(非禮)를 말한다.

백이의 군자스러운 몸가짐을 설명한 것이다.