사자소학(四字小學) - #13

飮  食  親  前

음     식     친     전    (마실 음┃ 먹을 식┃어버이 친┃ 앞 전)

부모님 앞에서 음식을 먹을 때는,

 

毋  出  器  聲

무     출     기     성    (말 무 ┃ 날 출┃ 그릇 기┃ 소리 성)

그릇 소리가 나지 않도록 주의하여라.

 

衣  服  雖  惡

의     복     수     악    (옷 의┃ 옷 복┃ 비록 수┃ 나쁠 악)

주시는 의복이 비록 나쁘더라도,

 

與  之  必  着

여     지     필     착    (줄 여┃ 이것 지┃ 반드시 필┃ 입을 착)

부모님이 주시거든 반드시 입어라.

 

(註) 부모님이 주시는 음식이나 의복은 부모님의 수고로움이다.